home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ BBS in a Box 15 / BBS in a box XV-1.iso / Files / Educ / Language / Irish.sit / Irish / lessons / elem3 < prev    next >
MacBinary  |  1993-02-21  |  5.4 KB  |  [TEXT/EDIT]
open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

browse contents    |     view JSON data     |     view as text


This file was processed as: MacBinary (archive/macBinary).

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
10% dexvert MacBinary (archive/macBinary) fallback Supported
10% dexvert Jesper Olsen Module (music/jesperOlsen) magic Supported
1% dexvert Text File (text/txt) fallback Supported
100% file MacBinary II, Sun Feb 21 18:12:10 1993, modified Sun Feb 21 18:12:10 1993, creator Macintosh Edit, type ASCII, 4946 bytes "elem3" , at 0x13d2 349 bytes resource default (weak)
99% file data default
49% TrID Macintosh plain text (MacBinary) default
33% TrID TTComp archive compressed (bin-2K) default (weak)
16% TrID MacBinary 2 default (weak)
0% TrID Sybase iAnywhere database files default (weak)
100% siegfried fmt/1762 MacBinary (II) default
100% lsar MacBinary default


id metadata
keyvalue
macFileType[TEXT]
macFileCreator[EDIT]


hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 05 65 6c 65 6d 33 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |..elem3.|........|
|00000010| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000020| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000040| 00 54 45 58 54 45 44 49 | 54 00 00 00 00 00 00 00 |.TEXTEDI|T.......|
|00000050| 00 00 00 00 00 13 52 00 | 00 01 5d a7 ad bc ca a7 |......R.|..].....|
|00000060| ad bc ca 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000070| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 81 81 c0 c3 00 00 |........|........|
|00000080| 0d 52 65 63 65 69 76 65 | 64 3a 20 66 72 6f 6d 20 |.Receive|d: from |
|00000090| 69 65 67 62 6f 78 2e 75 | 63 64 2e 69 65 20 62 79 |iegbox.u|cd.ie by|
|000000a0| 20 73 61 6c 6d 6f 6e 2e | 6d 61 74 68 73 2e 74 63 | salmon.|maths.tc|
|000000b0| 64 2e 69 65 20 20 56 69 | 61 20 53 4d 54 50 20 28 |d.ie  Vi|a SMTP (|
|000000c0| 46 69 62 72 65 4f 70 74 | 69 63 29 0d 20 20 20 20 |FibreOpt|ic).    |
|000000d0| 20 20 20 20 20 20 69 64 | 20 61 61 31 39 35 33 39 |      id| aa19539|
|000000e0| 3b 20 32 35 20 53 65 70 | 20 39 32 20 31 31 3a 33 |; 25 Sep| 92 11:3|
|000000f0| 35 20 42 53 54 0d 52 65 | 63 65 69 76 65 64 3a 20 |5 BST.Re|ceived: |
|00000100| 66 72 6f 6d 20 49 52 4c | 45 41 52 4e 2e 55 43 44 |from IRL|EARN.UCD|
|00000110| 2e 49 45 20 28 4d 41 49 | 4c 45 52 40 49 52 4c 45 |.IE (MAI|LER@IRLE|
|00000120| 41 52 4e 29 20 62 79 20 | 6d 61 69 6c 67 61 74 65 |ARN) by |mailgate|
|00000130| 2e 75 63 64 2e 69 65 20 | 28 50 4d 44 46 20 23 31 |.ucd.ie |(PMDF #1|
|00000140| 32 30 35 30 29 0d 20 69 | 64 20 3c 30 31 47 50 37 |2050). i|d <01GP7|
|00000150| 39 50 45 38 42 4f 47 30 | 30 37 52 36 58 40 6d 61 |9PE8BOG0|07R6X@ma|
|00000160| 69 6c 67 61 74 65 2e 75 | 63 64 2e 69 65 3e 3b 20 |ilgate.u|cd.ie>; |
|00000170| 46 72 69 2c 20 32 35 20 | 53 65 70 20 31 39 39 32 |Fri, 25 |Sep 1992|
|00000180| 20 31 32 3a 33 31 20 47 | 4d 54 0d 52 65 63 65 69 | 12:31 G|MT.Recei|
|00000190| 76 65 64 3a 20 66 72 6f | 6d 20 49 52 4c 45 41 52 |ved: fro|m IRLEAR|
|000001a0| 4e 20 62 79 20 49 52 4c | 45 41 52 4e 2e 55 43 44 |N by IRL|EARN.UCD|
|000001b0| 2e 49 45 20 28 4d 61 69 | 6c 65 72 20 52 32 2e 30 |.IE (Mai|ler R2.0|
|000001c0| 38 29 20 77 69 74 68 20 | 42 53 4d 54 50 20 69 64 |8) with |BSMTP id|
|000001d0| 20 38 31 33 33 3b 0d 20 | 46 72 69 2c 20 32 35 20 | 8133;. |Fri, 25 |
|000001e0| 53 65 70 20 39 32 20 31 | 31 3a 33 35 3a 33 38 20 |Sep 92 1|1:35:38 |
|000001f0| 47 4d 54 0d 44 61 74 65 | 3a 20 46 72 69 2c 20 32 |GMT.Date|: Fri, 2|
|00000200| 35 20 53 65 70 20 39 32 | 20 30 36 3a 33 35 3a 30 |5 Sep 92| 06:35:0|
|00000210| 30 20 2d 30 34 30 30 0d | 46 72 6f 6d 3a 20 54 6f |0 -0400.|From: To|
|00000220| 6d 20 50 6f 6c 6c 61 72 | 64 20 3c 70 6f 6c 6c 61 |m Pollar|d <polla|
|00000230| 72 64 40 43 55 43 42 53 | 2e 43 48 45 4d 2e 43 4f |rd@CUCBS|.CHEM.CO|
|00000240| 4c 55 4d 42 49 41 2e 45 | 44 55 3e 0d 53 75 62 6a |LUMBIA.E|DU>.Subj|
|00000250| 65 63 74 3a 20 65 6c 65 | 6d 20 49 47 20 42 45 47 |ect: ele|m IG BEG|
|00000260| 20 33 20 20 28 47 45 2c | 42 45 29 0d 53 65 6e 64 | 3  (GE,|BE).Send|
|00000270| 65 72 3a 20 47 41 45 4c | 49 43 20 4c 61 6e 67 75 |er: GAEL|IC Langu|
|00000280| 61 67 65 20 42 75 6c 6c | 65 74 69 6e 20 42 6f 61 |age Bull|etin Boa|
|00000290| 72 64 20 3c 47 41 45 4c | 49 43 2d 4c 40 69 72 6c |rd <GAEL|IC-L@irl|
|000002a0| 65 61 72 6e 2e 75 63 64 | 2e 69 65 3e 0d 54 6f 3a |earn.ucd|.ie>.To:|
|000002b0| 20 4d 75 6c 74 69 70 6c | 65 20 72 65 63 69 70 69 | Multipl|e recipi|
|000002c0| 65 6e 74 73 20 6f 66 20 | 3c 47 41 45 4c 49 43 2d |ents of |<GAELIC-|
|000002d0| 4c 40 69 72 6c 65 61 72 | 6e 2e 75 63 64 2e 69 65 |L@irlear|n.ucd.ie|
|000002e0| 3e 0d 52 65 70 6c 79 2d | 74 6f 3a 20 47 41 45 4c |>.Reply-|to: GAEL|
|000002f0| 49 43 20 4c 61 6e 67 75 | 61 67 65 20 42 75 6c 6c |IC Langu|age Bull|
|00000300| 65 74 69 6e 20 42 6f 61 | 72 64 20 3c 47 41 45 4c |etin Boa|rd <GAEL|
|00000310| 49 43 2d 4c 40 69 72 6c | 65 61 72 6e 2e 75 63 64 |IC-L@irl|earn.ucd|
|00000320| 2e 69 65 3e 0d 4d 65 73 | 73 61 67 65 2d 69 64 3a |.ie>.Mes|sage-id:|
|00000330| 20 3c 30 31 47 50 37 39 | 50 45 38 42 4f 47 30 30 | <01GP79|PE8BOG00|
|00000340| 37 52 36 58 40 6d 61 69 | 6c 67 61 74 65 2e 75 63 |7R6X@mai|lgate.uc|
|00000350| 64 2e 69 65 3e 0d 58 2d | 45 6e 76 65 6c 6f 70 65 |d.ie>.X-|Envelope|
|00000360| 2d 74 6f 3a 20 70 77 61 | 6c 64 72 6f 6e 40 4d 41 |-to: pwa|ldron@MA|
|00000370| 54 48 53 2e 54 43 44 2e | 49 45 2c 20 74 69 6d 40 |THS.TCD.|IE, tim@|
|00000380| 4d 41 54 48 53 2e 54 43 | 44 2e 49 45 0d 58 2d 54 |MATHS.TC|D.IE.X-T|
|00000390| 6f 3a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 67 61 65 6c 69 |o:      |   gaeli|
|000003a0| 63 2d 6c 40 69 72 6c 65 | 61 72 6e 2e 75 63 64 2e |c-l@irle|arn.ucd.|
|000003b0| 69 65 0d 53 74 61 74 75 | 73 3a 20 52 4f 0d 0d 20 |ie.Statu|s: RO.. |
|000003c0| 0d 4c 4c 4c 4c 4c 4c 4c | 4c 4c 4c 4c 4c 4c 4c 4c |.LLLLLLL|LLLLLLLL|
|000003d0| 20 20 49 73 20 46 6f 67 | 68 6c 61 69 6d 65 6f 69 |  Is Fog|hlaimeoi|
|000003e0| 72 20 6d 8e 2e 20 20 50 | 6c 65 61 73 65 20 63 6f |r m..  P|lease co|
|000003f0| 72 72 65 63 74 21 20 20 | 4c 4c 4c 4c 4c 4c 4c 4c |rrect!  |LLLLLLLL|
|00000400| 4c 4c 4c 4c 4c 4c 4c 4c | 4c 4c 4c 4c 4c 4c 0d 20 |LLLLLLLL|LLLLLL. |
|00000410| 0d 41 20 63 68 61 69 72 | 64 65 2c 0d 20 0d 54 68 |.A chair|de,. .Th|
|00000420| 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 | 69 6e 67 20 74 65 78 74 |e follow|ing text|
|00000430| 20 69 73 20 62 61 73 65 | 64 20 6f 6e 20 74 68 65 | is base|d on the|
|00000440| 20 6d 61 74 65 72 69 61 | 6c 20 66 72 6f 6d 20 43 | materia|l from C|
|00000450| 68 61 70 74 65 72 73 20 | 31 2d 34 20 6f 66 20 97 |hapters |1-4 of .|
|00000460| 20 53 69 61 64 68 61 69 | 6c 27 73 0d 5f 4c 65 61 | Siadhai|l's._Lea|
|00000470| 72 6e 69 6e 67 20 49 72 | 69 73 68 5f 2e 20 20 43 |rning Ir|ish_.  C|
|00000480| 6f 72 72 65 63 74 69 6f | 6e 73 20 61 6e 64 20 63 |orrectio|ns and c|
|00000490| 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 | 77 69 6c 6c 20 62 65 20 |omments |will be |
|000004a0| 67 72 61 74 65 66 75 6c | 6c 79 20 61 63 63 65 70 |grateful|ly accep|
|000004b0| 74 65 64 2e 0d 42 65 67 | 69 6e 6e 65 72 73 20 61 |ted..Beg|inners a|
|000004c0| 72 65 20 65 6e 63 6f 75 | 72 61 67 65 64 20 74 6f |re encou|raged to|
|000004d0| 20 72 65 73 70 6f 6e 64 | 2c 20 70 75 62 6c 69 63 | respond|, public|
|000004e0| 61 6c 6c 79 20 6f 72 20 | 70 72 69 76 61 74 65 6c |ally or |privatel|
|000004f0| 79 2c 20 61 6e 64 20 61 | 64 64 20 74 6f 20 74 68 |y, and a|dd to th|
|00000500| 69 73 0d 6d 61 74 65 72 | 69 61 6c 2e 0d 20 0d 2d |is.mater|ial.. .-|
|00000510| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0d 54 |--------|------.T|
|00000520| 87 20 73 65 6f 6d 72 61 | 20 54 68 6f 6d 87 73 20 |. seomra| Thom.s |
|00000530| 6d 68 6f 72 20 61 67 75 | 73 20 74 87 20 66 75 69 |mhor agu|s t. fui|
|00000540| 6e 6e 65 6f 67 61 20 72 | 8e 61 73 9c 6e 74 61 20 |nneoga r|.as.nta |
|00000550| 6d 68 97 72 20 61 6e 73 | 69 6e 20 66 72 65 69 73 |mh.r ans|in freis|
|00000560| 69 6e 2e 0d 54 87 20 73 | 6f 6c 61 73 20 67 6f 20 |in..T. s|olas go |
|00000570| 62 72 65 87 20 61 6e 73 | 69 6e 3b 20 74 87 20 6d |bre. ans|in; t. m|
|00000580| 8e 20 73 87 73 74 61 2e | 20 20 46 65 69 63 69 6d |. s.sta.|  Feicim|
|00000590| 20 62 6f 72 64 20 61 67 | 75 73 20 66 65 69 63 69 | bord ag|us feici|
|000005a0| 6d 0d 63 75 70 61 6e 20 | 61 67 75 73 20 6c 61 6d |m.cupan |agus lam|
|000005b0| 70 61 20 61 72 20 61 6e | 20 6d 62 6f 72 64 2e 20 |pa ar an| mbord. |
|000005c0| 20 22 41 6e 20 62 66 68 | 75 69 6c 20 72 75 64 61 | "An bfh|uil ruda|
|000005d0| 92 20 65 69 6c 65 20 61 | 72 20 62 69 74 68 20 61 |. eile a|r bith a|
|000005e0| 6e 6e 3f 22 2c 0d 64 65 | 69 72 20 74 9c 2e 20 20 |nn?",.de|ir t..  |
|000005f0| 54 87 20 67 6f 20 6c 65 | 6f 72 20 6c 65 61 62 68 |T. go le|or leabh|
|00000600| 61 72 74 68 61 20 61 72 | 20 61 6e 20 6d 62 6f 72 |artha ar| an mbor|
|00000610| 64 20 66 72 65 69 73 69 | 6e 2e 20 20 22 41 63 68 |d freisi|n.  "Ach|
|00000620| 20 6e 61 63 68 20 62 68 | 66 75 69 6c 0d 62 65 61 | nach bh|fuil.bea|
|00000630| 6e 20 54 68 6f 6d 87 73 | 20 61 6e 6e 3f 22 20 20 |n Thom.s| ann?"  |
|00000640| 49 73 20 4d 61 72 69 61 | 20 62 65 61 6e 20 54 68 |Is Maria| bean Th|
|00000650| 6f 6d 2f 61 73 2e 20 20 | 54 87 20 73 92 20 62 65 |om/as.  |T. s. be|
|00000660| 61 6e 20 67 6f 20 68 69 | 6f 6e 74 61 63 68 2c 0d |an go hi|ontach,.|
|00000670| 61 63 68 20 6e 92 6c 20 | 73 92 20 61 6e 6e 20 61 |ach n.l |s. ann a|
|00000680| 6e 6f 69 73 2e 20 20 22 | 43 87 20 62 68 66 75 69 |nois.  "|C. bhfui|
|00000690| 6c 20 73 65 6f 6d 72 61 | 20 54 68 6f 6d 87 73 3f |l seomra| Thom.s?|
|000006a0| 22 20 20 4e 75 61 20 45 | 61 62 68 72 61 63 68 2c |"  Nua E|abhrach,|
|000006b0| 0d 4d 65 69 72 65 61 63 | 87 2e 20 20 54 87 20 66 |.Meireac|..  T. f|
|000006c0| 75 61 63 68 74 20 62 65 | 61 67 20 61 6e 73 69 6e |uacht be|ag ansin|
|000006d0| 20 61 6e 6f 69 73 2c 20 | 61 63 68 20 6e 92 6c 20 | anois, |ach n.l |
|000006e0| 73 8e 20 67 6f 20 64 6f | 6e 61 2e 0d 20 0d 53 6c |s. go do|na.. .Sl|
|000006f0| 87 6e 20 61 67 61 74 2c | 0d 20 20 20 20 20 20 20 |.n agat,|.       |
|00000700| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000710| 20 54 6f 6d 87 73 0d 20 | 0d 28 4e 75 61 20 45 61 | Tom.s. |.(Nua Ea|
|00000720| 62 68 72 61 63 68 20 3d | 20 4e 65 77 20 59 6f 72 |bhrach =| New Yor|
|00000730| 6b 2c 20 70 72 6f 6e 6f | 75 6e 63 65 64 20 22 6e |k, prono|unced "n|
|00000740| 65 77 20 4f 57 72 61 63 | 68 22 29 0d 20 0d 2d 2d |ew OWrac|h"). .--|
|00000750| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000760| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000770| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000780| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000790| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 0d 54 6f |--------|-----.To|
|000007a0| 6d 20 50 6f 6c 6c 61 72 | 64 20 20 20 20 20 20 20 |m Pollar|d       |
|000007b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|000007c0| 20 20 20 20 20 20 44 65 | 70 61 72 74 6d 65 6e 74 |      De|partment|
|000007d0| 20 6f 66 20 43 68 65 6d | 69 73 74 72 79 0d 70 6f | of Chem|istry.po|
|000007e0| 6c 6c 61 72 64 40 63 75 | 63 62 73 2e 63 68 65 6d |llard@cu|cbs.chem|
|000007f0| 2e 63 6f 6c 75 6d 62 69 | 61 2e 65 64 75 20 20 20 |.columbi|a.edu   |
|00000800| 20 20 20 20 20 20 43 6f | 6c 75 6d 62 69 61 20 55 |      Co|lumbia U|
|00000810| 6e 69 76 65 72 73 69 74 | 79 0d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |niversit|y.------|
|00000820| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000830| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000840| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000850| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000860| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 0d 0d 0d 52 65 63 65 |--------|-...Rece|
|00000870| 69 76 65 64 3a 20 66 72 | 6f 6d 20 69 65 67 62 6f |ived: fr|om iegbo|
|00000880| 78 2e 75 63 64 2e 69 65 | 20 62 79 20 73 61 6c 6d |x.ucd.ie| by salm|
|00000890| 6f 6e 2e 6d 61 74 68 73 | 2e 74 63 64 2e 69 65 20 |on.maths|.tcd.ie |
|000008a0| 20 56 69 61 20 53 4d 54 | 50 20 28 46 69 62 72 65 | Via SMT|P (Fibre|
|000008b0| 4f 70 74 69 63 29 0d 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Optic). |        |
|000008c0| 20 69 64 20 61 61 31 36 | 36 35 35 3b 20 31 32 20 | id aa16|655; 12 |
|000008d0| 4f 63 74 20 39 32 20 31 | 36 3a 31 30 20 42 53 54 |Oct 92 1|6:10 BST|
|000008e0| 0d 52 65 63 65 69 76 65 | 64 3a 20 66 72 6f 6d 20 |.Receive|d: from |
|000008f0| 49 52 4c 45 41 52 4e 2e | 55 43 44 2e 49 45 20 28 |IRLEARN.|UCD.IE (|
|00000900| 4d 41 49 4c 45 52 40 49 | 52 4c 45 41 52 4e 29 20 |MAILER@I|RLEARN) |
|00000910| 62 79 20 6d 61 69 6c 67 | 61 74 65 2e 75 63 64 2e |by mailg|ate.ucd.|
|00000920| 69 65 20 28 50 4d 44 46 | 20 23 31 32 30 35 30 29 |ie (PMDF| #12050)|
|00000930| 0d 20 69 64 20 3c 30 31 | 47 50 56 41 38 43 4b 59 |. id <01|GPVA8CKY|
|00000940| 55 38 30 30 32 5a 54 51 | 40 6d 61 69 6c 67 61 74 |U8002ZTQ|@mailgat|
|00000950| 65 2e 75 63 64 2e 69 65 | 3e 3b 20 4d 6f 6e 2c 20 |e.ucd.ie|>; Mon, |
|00000960| 31 32 20 4f 63 74 20 31 | 39 39 32 20 31 37 3a 30 |12 Oct 1|992 17:0|
|00000970| 35 20 47 4d 54 0d 52 65 | 63 65 69 76 65 64 3a 20 |5 GMT.Re|ceived: |
|00000980| 66 72 6f 6d 20 49 52 4c | 45 41 52 4e 20 62 79 20 |from IRL|EARN by |
|00000990| 49 52 4c 45 41 52 4e 2e | 55 43 44 2e 49 45 20 28 |IRLEARN.|UCD.IE (|
|000009a0| 4d 61 69 6c 65 72 20 52 | 32 2e 30 38 29 20 77 69 |Mailer R|2.08) wi|
|000009b0| 74 68 20 42 53 4d 54 50 | 20 69 64 20 35 30 38 38 |th BSMTP| id 5088|
|000009c0| 3b 0d 20 4d 6f 6e 2c 20 | 31 32 20 4f 63 74 20 39 |;. Mon, |12 Oct 9|
|000009d0| 32 20 31 36 3a 31 31 3a | 30 37 20 47 4d 54 0d 44 |2 16:11:|07 GMT.D|
|000009e0| 61 74 65 3a 20 4d 6f 6e | 2c 20 31 32 20 4f 63 74 |ate: Mon|, 12 Oct|
|000009f0| 20 39 32 20 31 36 3a 31 | 30 3a 35 39 20 47 4d 54 | 92 16:1|0:59 GMT|
|00000a00| 0d 46 72 6f 6d 3a 20 53 | 54 45 4e 53 4f 4e 40 55 |.From: S|TENSON@U|
|00000a10| 4d 4e 41 43 56 58 2e 42 | 49 54 4e 45 54 0d 53 75 |MNACVX.B|ITNET.Su|
|00000a20| 62 6a 65 63 74 3a 20 43 | 65 61 63 68 74 20 33 2c |bject: C|eacht 3,|
|00000a30| 20 66 72 65 61 67 72 61 | 92 0d 53 65 6e 64 65 72 | freagra|..Sender|
|00000a40| 3a 20 47 41 45 4c 49 43 | 20 4c 61 6e 67 75 61 67 |: GAELIC| Languag|
|00000a50| 65 20 42 75 6c 6c 65 74 | 69 6e 20 42 6f 61 72 64 |e Bullet|in Board|
|00000a60| 20 3c 47 41 45 4c 49 43 | 2d 4c 40 69 72 6c 65 61 | <GAELIC|-L@irlea|
|00000a70| 72 6e 2e 75 63 64 2e 69 | 65 3e 0d 54 6f 3a 20 4d |rn.ucd.i|e>.To: M|
|00000a80| 75 6c 74 69 70 6c 65 20 | 72 65 63 69 70 69 65 6e |ultiple |recipien|
|00000a90| 74 73 20 6f 66 20 3c 47 | 41 45 4c 49 43 2d 4c 40 |ts of <G|AELIC-L@|
|00000aa0| 69 72 6c 65 61 72 6e 2e | 75 63 64 2e 69 65 3e 0d |irlearn.|ucd.ie>.|
|00000ab0| 52 65 70 6c 79 2d 74 6f | 3a 20 47 41 45 4c 49 43 |Reply-to|: GAELIC|
|00000ac0| 20 4c 61 6e 67 75 61 67 | 65 20 42 75 6c 6c 65 74 | Languag|e Bullet|
|00000ad0| 69 6e 20 42 6f 61 72 64 | 20 3c 47 41 45 4c 49 43 |in Board| <GAELIC|
|00000ae0| 2d 4c 40 69 72 6c 65 61 | 72 6e 2e 75 63 64 2e 69 |-L@irlea|rn.ucd.i|
|00000af0| 65 3e 0d 4d 65 73 73 61 | 67 65 2d 69 64 3a 20 3c |e>.Messa|ge-id: <|
|00000b00| 30 31 47 50 56 41 38 43 | 4b 59 55 38 30 30 32 5a |01GPVA8C|KYU8002Z|
|00000b10| 54 51 40 6d 61 69 6c 67 | 61 74 65 2e 75 63 64 2e |TQ@mailg|ate.ucd.|
|00000b20| 69 65 3e 0d 58 2d 45 6e | 76 65 6c 6f 70 65 2d 74 |ie>.X-En|velope-t|
|00000b30| 6f 3a 20 70 77 61 6c 64 | 72 6f 6e 40 4d 41 54 48 |o: pwald|ron@MATH|
|00000b40| 53 2e 54 43 44 2e 49 45 | 2c 20 74 69 6d 40 4d 41 |S.TCD.IE|, tim@MA|
|00000b50| 54 48 53 2e 54 43 44 2e | 49 45 0d 53 74 61 74 75 |THS.TCD.|IE.Statu|
|00000b60| 73 3a 20 52 4f 0d 0d 20 | 0d 49 2e 20 20 20 20 20 |s: RO.. |.I.     |
|00000b70| 20 31 2e 20 50 65 69 67 | 65 2c 20 6d 75 69 6e 74 | 1. Peig|e, muint|
|00000b80| 69 72 20 50 68 65 69 67 | 65 0d 20 20 20 20 20 20 |ir Pheig|e.      |
|00000b90| 20 20 32 2e 20 20 42 72 | 92 64 2c 20 6d 75 69 6e |  2.  Br|.d, muin|
|00000ba0| 74 69 72 20 42 68 72 92 | 64 0d 20 20 20 20 20 20 |tir Bhr.|d.      |
|00000bb0| 20 20 33 2e 20 20 47 6c | 69 6e 73 63 65 3b 20 62 |  3.  Gl|insce; b|
|00000bc0| 97 74 68 61 72 20 47 68 | 6c 69 6e 73 63 65 0d 20 |.thar Gh|linsce. |
|00000bd0| 20 20 20 20 20 20 20 34 | 2e 20 20 6d 75 69 6e 74 |       4|.  muint|
|00000be0| 69 72 20 53 68 8e 61 6d | 61 69 73 92 6e 3b 20 53 |ir Sh.am|ais.n; S|
|00000bf0| 8e 61 6d 61 69 73 92 6e | 0d 20 20 20 20 20 20 20 |.amais.n|.       |
|00000c00| 20 35 2e 20 20 6d 75 69 | 6e 74 69 72 20 43 68 87 | 5.  mui|ntir Ch.|
|00000c10| 69 74 3b 20 43 87 69 74 | 0d 20 20 20 20 20 20 20 |it; C.it|.       |
|00000c20| 20 36 2e 20 20 62 97 74 | 68 61 72 20 54 68 92 72 | 6.  b.t|har Th.r|
|00000c30| 20 61 6e 20 46 68 69 61 | 3b 20 54 92 72 20 61 6e | an Fhia|; T.r an|
|00000c40| 20 46 68 69 61 0d 20 20 | 20 20 20 20 20 20 37 2e | Fhia.  |      7.|
|00000c50| 20 20 44 6f 6e 6e 63 68 | 61 3b 20 75 6e 63 61 69 |  Donnch|a; uncai|
|00000c60| 6c 20 44 68 6f 6e 6e 63 | 68 61 0d 20 20 20 20 20 |l Dhonnc|ha.     |
|00000c70| 20 20 20 38 2e 20 20 43 | 69 61 72 72 61 92 3b 20 |   8.  C|iarra.; |
|00000c80| 6d 75 69 6e 74 69 72 20 | 43 68 69 61 72 72 61 92 |muintir |Chiarra.|
|00000c90| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 39 2e 20 20 53 61 73 |.       | 9.  Sas|
|00000ca0| 61 6e 61 3b 20 6d 61 70 | 61 20 53 68 61 73 61 6e |ana; map|a Shasan|
|00000cb0| 61 0d 20 20 20 20 20 20 | 20 20 31 30 2e 20 6d 75 |a.      |  10. mu|
|00000cc0| 69 6e 74 69 72 20 46 68 | 69 6f 6e 6e 61 73 63 6c |intir Fh|ionnascl|
|00000cd0| 61 69 6e 6e 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 31 31 2e |ainn.   |     11.|
|00000ce0| 20 4d 87 69 72 65 2c 20 | 61 74 68 61 69 72 20 4d | M.ire, |athair M|
|00000cf0| 68 87 69 72 65 0d 20 20 | 20 20 20 20 20 20 31 32 |h.ire.  |      12|
|00000d00| 2e 20 42 61 69 72 62 72 | 65 2c 20 6d 75 69 6e 74 |. Bairbr|e, muint|
|00000d10| 69 72 20 42 68 61 69 72 | 62 72 65 0d 20 20 20 20 |ir Bhair|bre.    |
|00000d20| 20 20 20 20 31 33 2e 20 | 6d 61 63 20 44 68 69 61 |    13. |mac Dhia|
|00000d30| 72 6d 61 69 64 3b 20 44 | 69 61 72 6d 61 69 64 0d |rmaid; D|iarmaid.|
|00000d40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 31 34 2e 20 43 87 69 74 |        |14. C.it|
|00000d50| 3b 20 75 6e 63 61 69 6c | 20 43 68 87 69 74 0d 20 |; uncail| Ch.it. |
|00000d60| 20 20 20 20 20 20 20 31 | 34 2e 20 43 87 69 74 3b |       1|4. C.it;|
|00000d70| 20 75 6e 63 61 69 6c 20 | 43 68 87 69 74 0d 20 20 | uncail |Ch.it.  |
|00000d80| 20 20 20 20 20 20 31 35 | 2e 20 54 6f 6d 87 69 73 |      15|. Tom.is|
|00000d90| 92 6e 3b 20 70 65 69 63 | 74 69 9c 72 20 54 68 6f |.n; peic|ti.r Tho|
|00000da0| 6d 87 69 73 92 6e 0d 20 | 20 20 20 20 20 20 20 31 |m.is.n. |       1|
|00000db0| 36 2e 20 20 50 87 69 64 | 92 6e 3b 20 63 97 74 61 |6.  P.id|.n; c.ta|
|00000dc0| 20 50 68 87 69 64 92 6e | 0d 20 20 20 20 20 20 20 | Ph.id.n|.       |
|00000dd0| 20 31 37 2e 20 6d 75 69 | 6e 74 69 72 20 4d 68 87 | 17. mui|ntir Mh.|
|00000de0| 69 72 74 2f 6e 3b 20 4d | 87 69 72 74 92 6e 0d 20 |irt/n; M|.irt.n. |
|00000df0| 20 20 20 20 20 20 20 31 | 38 2e 20 47 61 6f 74 68 |       1|8. Gaoth|
|00000e00| 20 53 87 69 6c 65 3b 20 | 62 97 74 68 61 72 20 47 | S.ile; |b.thar G|
|00000e10| 68 61 6f 74 68 20 53 87 | 69 6c 65 0d 20 20 20 20 |haoth S.|ile.    |
|00000e20| 20 20 20 20 31 39 2e 20 | 4d 87 69 72 74 92 6e 3b |    19. |M.irt.n;|
|00000e30| 20 74 65 61 63 68 20 4d | 68 87 69 72 74 92 6e 0d | teach M|h.irt.n.|
|00000e40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 32 30 2e 20 53 65 87 69 |        |20. Se.i|
|00000e50| 6e 92 6e 3b 20 6d 75 69 | 6e 74 69 72 20 53 68 65 |n.n; mui|ntir She|
|00000e60| 87 69 6e 92 6e 0d 20 0d | 49 49 2e 20 41 2e 20 20 |.in.n. .|II. A.  |
|00000e70| 31 2e 20 20 62 68 66 75 | 69 6c 3b 20 73 92 0d 20 |1.  bhfu|il; s.. |
|00000e80| 20 20 20 20 20 20 20 32 | 2e 20 20 63 68 6f 72 20 |       2|.  chor |
|00000e90| 62 69 74 68 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |bith.   |        |
|00000ea0| 20 20 20 20 20 43 68 69 | 61 72 72 61 92 20 6f 72 |     Chi|arra. or|
|00000eb0| 20 53 68 61 73 61 6e 61 | 20 6f 72 20 61 6e 79 20 | Shasana| or any |
|00000ec0| 70 6c 61 63 65 2c 20 6f | 69 72 65 61 64 0d 20 20 |place, o|iread.  |
|00000ed0| 20 20 20 20 20 20 33 2e | 20 20 62 69 74 68 0d 20 |      3.|  bith. |
|00000ee0| 20 20 20 20 20 20 20 34 | 2e 20 20 67 6f 20 6f 72 |       4|.  go or|
|00000ef0| 20 6e 61 63 68 2c 20 43 | 68 87 69 74 20 6f 72 20 | nach, C|h.it or |
|00000f00| 61 6e 79 20 6e 61 6d 65 | 20 6f 72 20 73 87 73 74 |any name| or s.st|
|00000f10| 61 20 6f 72 20 61 6e 79 | 20 61 64 6a 65 63 74 69 |a or any| adjecti|
|00000f20| 76 65 0d 20 20 20 20 20 | 20 20 20 35 2e 20 20 6d |ve.     |   5.  m|
|00000f30| 75 69 6e 74 69 72 20 6f | 72 20 61 74 68 61 69 72 |uintir o|r athair|
|00000f40| 20 6f 72 20 75 6e 63 61 | 69 6c 2c 20 65 74 63 2e | or unca|il, etc.|
|00000f50| 3b 20 64 75 69 6e 65 20 | 6f 72 20 61 74 68 61 69 |; duine |or athai|
|00000f60| 72 20 6f 72 20 75 6e 63 | 61 69 6c 2c 20 65 74 63 |r or unc|ail, etc|
|00000f70| 2e 0d 20 20 20 20 20 20 | 20 20 36 2e 20 20 64 68 |..      |  6.  dh|
|00000f80| 61 6f 69 62 68 2c 20 63 | 68 61 6f 69 0d 20 20 20 |aoibh, c|haoi.   |
|00000f90| 20 20 20 20 20 37 2e 20 | 20 6f 72 74 0d 20 20 20 |     7. | ort.   |
|00000fa0| 20 20 20 20 20 38 2e 20 | 41 6e 20 6f 72 20 6e 61 |     8. |An or na|
|00000fb0| 63 68 2c 20 73 65 69 73 | 65 61 6e 0d 20 20 20 20 |ch, seis|ean.    |
|00000fc0| 20 20 20 20 39 2e 20 74 | 75 73 61 20 6f 72 20 73 |    9. t|usa or s|
|00000fd0| 69 73 65 20 6f 72 20 73 | 65 69 73 65 61 6e 20 6f |ise or s|eisean o|
|00000fe0| 72 20 73 69 62 68 73 65 | 20 6f 72 20 73 69 61 64 |r sibhse| or siad|
|00000ff0| 73 61 6e 20 6f 72 20 61 | 6e 79 20 6e 61 6d 65 0d |san or a|ny name.|
|00001000| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 31 30 2e 20 43 8e 6e 2c |        |10. C.n,|
|00001010| 20 61 67 61 6d 0d 20 0d | 49 49 49 2e 20 20 20 20 | agam. .|III.    |
|00001020| 50 6c 75 72 61 6c 73 0d | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Plurals.|        |
|00001030| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 62 6f 69 72 64 20 20 20 |        |boird   |
|00001040| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 63 97 74 61 92 0d 20 20 |        |c.ta..  |
|00001050| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 63 75 |        |      cu|
|00001060| 70 87 69 6e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 6c 61 6d |p.in    |     lam|
|00001070| 70 61 92 0d 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |pa..    |        |
|00001080| 20 20 20 20 66 69 72 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |    fir |        |
|00001090| 20 20 20 20 6d 9c 69 6e | 74 65 6f 69 72 92 0d 20 |    m.in|teoir.. |
|000010a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 62 |        |       b|
|000010b0| 87 69 64 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 72 75 |.id     |      ru|
|000010c0| 64 61 92 0d 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |da..    |        |
|000010d0| 20 20 20 20 6d 69 63 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |    mic |        |
|000010e0| 20 20 20 20 74 69 6d 70 | 69 73 74 92 0d 20 20 20 |    timp|ist..   |
|000010f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 70 65 69 |        |     pei|
|00001100| 63 74 69 9c 69 72 20 20 | 20 20 20 20 66 65 69 6c |cti.ir  |    feil|
|00001110| 6d 8e 61 72 61 92 0d 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |m.ara.. |        |
|00001120| 20 20 20 20 20 20 20 70 | 87 69 70 8e 69 72 20 20 |       p|.ip.ir  |
|00001130| 20 20 20 20 20 67 65 61 | 74 61 92 0d 20 20 20 20 |     gea|ta..    |
|00001140| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 74 6f 69 72 |        |    toir|
|00001150| 62 68 20 28 74 61 69 72 | 62 68 29 20 6d 61 70 61 |bh (tair|bh) mapa|
|00001160| 92 0d 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |..      |        |
|00001170| 20 20 64 61 6f 69 6e 65 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |  daoine|        |
|00001180| 20 20 73 65 6f 6d 72 61 | 92 0d 20 20 20 20 20 20 |  seomra|..      |
|00001190| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 74 69 74 68 65 20 |        |  tithe |
|000011a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 66 75 69 6e 6e 65 |        |  fuinne|
|000011b0| 6f 67 61 92 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |oga..   |        |
|000011c0| 20 20 20 20 20 67 61 72 | 72 61 6e 74 61 20 20 20 |     gar|ranta   |
|000011d0| 20 20 20 20 20 75 6e 63 | 61 69 6c 65 61 63 68 61 |     unc|aileacha|
|000011e0| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.       |        |
|000011f0| 20 64 6f 69 72 73 65 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | doirse |        |
|00001200| 20 61 74 68 61 69 72 65 | 61 63 68 61 0d 20 20 20 | athaire|acha.   |
|00001210| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 62 97 69 |        |     b.i|
|00001220| 74 68 72 65 20 20 20 20 | 20 20 20 20 61 6e 61 6d |thre    |    anam|
|00001230| 61 63 68 61 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |acha.   |        |
|00001240| 20 20 20 20 20 61 6d 61 | 6e 6e 61 20 20 20 20 20 |     ama|nna     |
|00001250| 20 20 20 20 20 6c 65 61 | 62 68 61 72 74 68 61 0d |     lea|bhartha.|
|00001260| 20 0d 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4f 6e 20 74 68 69 | .      |  On thi|
|00001270| 73 20 6c 69 73 74 2c 20 | 70 6c 75 72 61 6c 73 20 |s list, |plurals |
|00001280| 65 6e 64 69 6e 67 20 69 | 6e 20 28 61 29 92 20 61 |ending i|n (a). a|
|00001290| 72 65 20 63 6f 6d 6d 6f | 6e 65 73 74 2c 20 74 68 |re commo|nest, th|
|000012a0| 6f 73 65 20 77 69 74 68 | 20 61 0d 73 6c 65 6e 64 |ose with| a.slend|
|000012b0| 65 72 20 63 6f 6e 73 6f | 6e 61 6e 74 20 28 69 20 |er conso|nant (i |
|000012c0| 62 65 66 6f 72 65 20 66 | 69 6e 61 6c 20 63 6f 6e |before f|inal con|
|000012d0| 73 6f 6e 61 6e 74 20 69 | 6e 20 73 70 65 6c 6c 69 |sonant i|n spelli|
|000012e0| 6e 67 29 20 6e 65 78 74 | 20 6d 6f 73 74 2e 0d 20 |ng) next| most.. |
|000012f0| 20 20 20 20 20 20 20 47 | 65 6e 65 72 61 6c 69 7a |       G|eneraliz|
|00001300| 61 74 69 6f 6e 73 3a 20 | 41 6c 6c 20 73 6c 65 6e |ations: |All slen|
|00001310| 64 65 72 2d 63 6f 6e 73 | 6f 6e 61 6e 74 20 70 6c |der-cons|onant pl|
|00001320| 75 72 61 6c 73 20 68 61 | 76 65 20 73 69 6e 67 75 |urals ha|ve singu|
|00001330| 6c 61 72 73 20 65 6e 64 | 69 6e 67 0d 69 6e 20 61 |lars end|ing.in a|
|00001340| 20 62 72 6f 61 64 20 63 | 6f 6e 73 6f 6e 61 6e 74 | broad c|onsonant|
|00001350| 20 28 6f 62 76 69 6f 75 | 73 6c 79 29 20 61 6e 64 | (obviou|sly) and|
|00001360| 20 61 72 65 20 6d 61 73 | 63 75 6c 69 6e 65 0d 20 | are mas|culine. |
|00001370| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00001380| 20 20 20 20 20 20 20 4e | 6f 75 6e 73 20 77 69 74 |       N|ouns wit|
|00001390| 68 20 61 6e 20 92 20 70 | 6c 75 72 61 6c 20 74 65 |h an . p|lural te|
|000013a0| 6e 64 20 74 6f 20 65 6e | 64 20 69 6e 20 76 6f 77 |nd to en|d in vow|
|000013b0| 65 6c 73 20 28 62 75 74 | 0d 6e 6f 74 20 69 6e 20 |els (but|.not in |
|000013c0| 74 68 65 20 63 61 73 65 | 20 6f 66 20 72 75 64 29 |the case| of rud)|
|000013d0| 0d 0d 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000013e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000013f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001400| 00 00 01 00 00 00 01 17 | 00 00 00 17 00 00 00 46 |........|.......F|
|00001410| 65 72 65 20 63 6f 6d 65 | 73 20 49 72 69 73 68 20 |ere come|s Irish |
|00001420| 6d 65 73 73 61 67 65 0d | 6e 75 6d 62 65 72 20 6f |message.|number o|
|00001430| 05 65 6c 65 6d 33 02 00 | 00 00 50 61 72 74 53 49 |.elem3..|..PartSI|
|00001440| 54 78 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 01 48 15 00 00 |Tx......|....H...|
|00001450| 00 00 50 61 72 74 53 49 | 54 78 00 00 00 00 00 00 |..PartSI|Tx......|
|00001460| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001470| 00 00 a9 7e bb 2a 00 00 | 00 00 00 00 01 5d 20 6f |...~.*..|.....] o|
|00001480| 66 20 63 6f 75 72 73 65 | 2e 20 41 6e 64 20 69 66 |f course|. And if|
|00001490| 20 53 61 69 6e 74 20 44 | 6f 72 6f 74 68 79 20 66 | Saint D|orothy f|
|000014a0| 72 6f 6d 20 43 61 6e 61 | 64 61 20 62 65 0d 6c 69 |rom Cana|da be.li|
|000014b0| 73 74 65 6e 69 6e 67 2c | 20 70 65 72 68 61 70 73 |stening,| perhaps|
|000014c0| 20 73 68 65 20 73 77 6f | 6f 70 20 69 6e 20 61 6e | she swo|op in an|
|000014d0| 64 20 68 65 6c 70 20 75 | 73 20 6f 75 74 20 66 72 |d help u|s out fr|
|000014e0| 6f 6d 20 6f 75 72 20 74 | 61 6e 67 6c 65 73 0d 74 |om our t|angles.t|
|000014f0| 69 6d 65 20 74 6f 20 74 | 69 6d 65 20 28 61 62 6f |ime to t|ime (abo|
|00001500| 00 00 00 0b 00 0a 07 43 | 6f 75 72 69 65 72 00 00 |.......C|ourier..|
|00001510| 00 00 04 00 06 00 08 00 | 00 01 00 00 00 01 17 00 |........|........|
|00001520| 00 00 17 00 00 00 46 00 | 42 1f 00 09 30 00 00 00 |......F.|B...0...|
|00001530| 1c 00 46 00 01 45 46 4e | 54 00 00 00 12 45 54 41 |..F..EFN|T....ETA|
|00001540| 42 00 00 00 1e 03 eb ff | ff 00 00 00 00 00 42 45 |B.......|......BE|
|00001550| c4 03 ec ff ff 00 00 00 | 0f 00 42 46 c0 00 00 00 |........|..BF....|
|00001560| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001570| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+